O Porco, a Cabra e o Carneiro
Juntos, numa carroça, iam um porco,
uma cabra e um carneiro.
Os três iam de má vontade, e mais se fazia ouvir o porco,
gordo e reluzente, que em altos berreiros,
ensudercia todo mundo.
O carneiro, não se conformando com
aquela constante gritaria,
disse ao porco :
- Por que gritas tanto,
animal inimigo da limpeza e do asseio?
Nào vês que cansas a nós,
que temos que te aguentar toda a viagem,
e a todo o mundo que
passa pela estrada?
Por que não nos imitas,
nós,
que somos quietos e sisudos?
O porco olhou-o com olhos chorosos
e em soluços respondeu-lhe :
- Vós, sisudos? Parece-me mais que não
tendes a cabeça no lugar!
Sabeis que não ireis perder
nada a não ser um o leite
e o outro a lã.
Mas eu, olhai para o meu corpo
reluzente e gordo, para que sirvo?
Envio um terno adeus à minha vida
tão boa e descansada do chiqueiro!
Os dias passavam,
e eu só comia e dormia!
Mas agora servirei para fazer salsicha,
e já vejo ante os meus olhos
o facão do salsicheiro!
E redobrou os berros e
o choro lamuriento.
Os dois outros entreolharam-se,
e, porque haviam entendido
muito bem, calaram-se.
Para que lutar contra o destino,
se este é surdo às nossas queixas?
Mais vale a sabedoria deste porco,
do que a daquele que não prevê nada!