A Cotovia

Era uma vez um velho

que vivia numa floresta

com apenas um companheiro,

um pássaro chamado cotovia.

     Um dia, dois mensageiros

foram procurar o velho eremita

para pedir-lhe que os acompanhassem 

 ao pálacio do seu amo, que estava muito doente..

      O velho, seguido pela cotovia,

partiu com os mensageiros que  levaram-no

diretamente ao quarto do doente.

    Vários médicos 

balançavam a cabeça,

fazendo comentários em voz baixa entre si.         

         _ Não há mais nada a fazer, murmurou um deles.

 _ Infelizmente ele está morrendo.

      O velho eremita, em pé junto a porta,

observava a cotovia,

que pousara no peitoril da janela

 e olhava fixamente para o doente.

_ Ele vai viver, disse o eremita.

      _ Mas como pode este eremita fazer uma afirmação dessas? exclamaram os médicos em coro.

   O doente abriu os olhos, viu a

cotovia olhando-o fixamente e sorriu.

     Pouco a pouco a cor foi voltando ao seu rosto,

suas forças retornaram e,

para assombro de todos os presente, disse:

 _ Estou me sentindo um pouco melhor.

  Tempos depois, o nobre do palácio já totalmente

recuperado foi à  floresta agradecer ao eremita.

      _ não agradeça a mim, disse o eremita.

_ Foi o pássaro quem o curou.

     A cotovia, acrescentou ele, é um pássaro muito sensivel.

 Ao ser colocada junto a uma pessoa doente,

se ela virar a cabeça

e não olhar para  o doente,

isto significa que não há esperança.

Mas se olhar para o doente,

 como olhou para o senhor,

 quer dizer que o paciente não vai morrer.

Na realidade a cotovia,

através do olhar, ajuda a recuperação.

Assim como a sensível cotovia,

o amor da virtude não olha para coisas vis,

 sombrias,

mas procura tudo o que é nobre e honrado.

O pássaro habita o bosque florido,

 e a virtude habita o

coração nobre.