|
Num pátio,
entre outras aves ,
 
e
animais variados

viviam um cisne

e um pato.
O cisne era para agrado dos
olhos do dono

e o pato para agradar seu apetite.
Ambos se vangloriavam,
um de ser dos jardins o freqüentador,
e o outro de o ser da casa e
dos fossos do castelo.
Um belo dia, o cozinheiro bebera
um pouco mais do costume,
e em vez de segurar o pato
segurou o cisne pelo pescoço,
para degolá-lo.
O cisne começa então a lamentar-se
mansamente,
na
sua língua.
O cozinheiro,
ouvindo os lamentos,
admirou-se e então percebeu
que se havia
enganado, e disse:
"Ia reduzir a sopa um tal cantor.
Não!
foi a tempo que percebi o engano.
Não permitam os deuses que
minhas mãos cortem tal garganta!"
E o cisne se salvou.
E a lição de La Fontaine é que :
nunca é demais falarmos
mansamente quando o perigo
esta às nossas costas.
E depois nunca se deve
esquecer que sempre
se deve poupar o que tem
o maior valor.
|